{"id":198266,"date":"2025-05-28T00:00:00","date_gmt":"2025-05-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somaworks.nl\/geen-categorie\/operator-4\/"},"modified":"2026-04-13T13:10:06","modified_gmt":"2026-04-13T11:10:06","slug":"mechanisch-operator-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/","title":{"rendered":"Operator mechaniczny"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"cx_h4 cx2_introduction\">Wprowadzenie<\/h4>\n<div class=\"cx2_introduction\"><p>Jeste\u015b do\u015bwiadczonym operatorem (mechanicznym) i chcia\u0142by\u015b pracowa\u0107 w renomowanej firmie w Maastricht w systemie 3-zmianowym? Firma ta dzia\u0142a w sektorze stalowym i przywi\u0105zuje du\u017c\u0105 wag\u0119 do jako\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Jako operator w tej firmie jeste\u015b g\u0142\u00f3wnie odpowiedzialny za obs\u0142ug\u0119, regulacj\u0119 i konserwacj\u0119 instalacji i maszyn. Jeste\u015b zainteresowany? W takim razie szybko czytaj dalej!&nbsp;<\/p><\/div>\n\r\n<!--more-->\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_function\">Funkcja<\/h4>\n<div class=\"cx2_function\"><p>Als (mechanisch) operator in 3-ploegen ben jij verantwoordelijk voor:&nbsp;<\/p> <ul> <li>Obs\u0142uga, regulacja i konserwacja maszyn;&nbsp;<\/li> <li>Wykonywanie konserwacji pierwszej linii i drobnych napraw;&nbsp;<\/li> <li>Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w;&nbsp;<\/li> <li>Przeprowadzanie kontroli jako\u015bci.&nbsp;<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_requirements\">Wymagania dotycz\u0105ce pracy<\/h4>\n<div class=\"cx2_requirements\"><p>Jako operator (mechaniczny) b\u0119dziesz posiada\u0107:&nbsp;<\/p> <ul> <li>Dyplom operatora A lub B (mechanicznego) lub kilkuletnie do\u015bwiadczenie jako operator mechaniczny;&nbsp;<\/li> <li>Lubisz pracowa\u0107 w \u015brodowisku 3-zmianowym;&nbsp;<\/li> <li>Podstawowy certyfikat VCA lub ch\u0119\u0107 jego uzyskania.&nbsp;<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_offer\">Oferta<\/h4>\n<div class=\"cx2_offer\"><p>Oczywi\u015bcie mo\u017cesz oczekiwa\u0107 czego\u015b mi\u0142ego w zamian za swoje wysi\u0142ki, a mianowicie:&nbsp;<\/p> <ul> <li>Wynagrodzenie pocz\u0105tkowe od 2850 do 3700 euro brutto miesi\u0119cznie, w tym premia zmianowa;&nbsp;<\/li> <li>Przy dobrych wynikach, przej\u0119cie z klientem;&nbsp;<\/li> <li>Natychmiastowe naliczanie dobrej emerytury;<\/li> <li>Praca od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, co daje przyjemny czas wolny w weekendy!&nbsp;<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_application\">Zastosowanie<\/h4>\n<div class=\"cx2_application\"><p>Uwa\u017casz, \u017ce jeste\u015b idealnym kandydatem na to stanowisko? W takim razie odpowiedz szybko! Je\u015bli nie spe\u0142niasz wszystkich wymaga\u0144 zwi\u0105zanych z wakatem, nadal prosimy o odpowied\u017a. By\u0107 mo\u017ce mamy interesuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci szkoleniowe lub inne wakaty u tego lub jednego z naszych innych interesuj\u0105cych klient\u00f3w. <br><br>Mocht je vragen hebben of telefonisch over deze vacature willen spreken, neem dan contact op met Ralph Keulen via r.keulen@somaworks.nl of +31658073347<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wprowadzenie Czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym operatorem (mechanicznym) i chcia\u0142by\u015b pracowa\u0107 w renomowanej firmie w Maastricht w systemie 3-zmianowym? Firma ta dzia\u0142a w sektorze stalowym i ceni sobie jako\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo. Jako operator w tej [...]","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3379,1337,1177],"tags":[24,18,21,1138],"class_list":["post-198266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mechanisch-operator","category-productie","category-vacatures","tag-limburg","tag-maastricht","tag-nederland","tag-productie","functiongroups-productie","functions-mechanisch-operator","sector-productie","industry-productiebedrijf","worklocation-maastricht","region-limburg","country-nederland","worklevels-medior-3-5-jaar-ervaring","business-line-standaard","employment-contract-vast","hours-per-week-554","min-salary-14148","max-salary-4781","pubid-list-84319"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ben jij een ervaren (mechanisch) operator en wil jij werken bij een gerenommeerd bedrijf in Maastricht in 3-ploegen? Dit bedrijf is actief in de staalsector en heeft kwaliteit en veiligheid hoog in het vaandel staan. Als operator binnen dit bedrijf ben jij voornamelijk verantwoordelijk voor het bedienen, instellen en onderhouden van installaties en machines. Ben jij ge&iuml;nteresseerd? Lees dan snel verder!&nbsp;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ben jij een ervaren (mechanisch) operator en wil jij werken bij een gerenommeerd bedrijf in Maastricht in 3-ploegen? Dit bedrijf is actief in de staalsector en heeft kwaliteit en veiligheid hoog in het vaandel staan. Als operator binnen dit bedrijf ben jij voornamelijk verantwoordelijk voor het bedienen, instellen en onderhouden van installaties en machines. Ben jij ge&iuml;nteresseerd? Lees dan snel verder!&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T11:10:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ralph Keulen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ralph Keulen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralph Keulen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32099c3d32ee09749a85b074c073d496\"},\"headline\":\"Mechanisch operator\",\"datePublished\":\"2025-05-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:10:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/\"},\"wordCount\":274,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Limburg\",\"Maastricht\",\"Nederland\",\"Productie\"],\"articleSection\":[\"Mechanisch operator\",\"Productie\",\"Vacatures\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/\",\"name\":\"Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:10:06+00:00\",\"description\":\"Ben jij een ervaren (mechanisch) operator en wil jij werken bij een gerenommeerd bedrijf in Maastricht in 3-ploegen? Dit bedrijf is actief in de staalsector en heeft kwaliteit en veiligheid hoog in het vaandel staan. Als operator binnen dit bedrijf ben jij voornamelijk verantwoordelijk voor het bedienen, instellen en onderhouden van installaties en machines. Ben jij ge&iuml;nteresseerd? Lees dan snel verder!&nbsp;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/mechanisch-operator-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mechanisch operator\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"name\":\"SOMA Works\",\"description\":\"Specialist in technisch personeel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\",\"name\":\"SOMA Works\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"width\":2095,\"height\":2095,\"caption\":\"SOMA Works\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32099c3d32ee09749a85b074c073d496\",\"name\":\"Ralph Keulen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ralph Keulen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works","description":"Jeste\u015b do\u015bwiadczonym operatorem (mechanicznym) i chcia\u0142by\u015b pracowa\u0107 w renomowanej firmie w Maastricht w systemie 3-zmianowym? Firma ta dzia\u0142a w sektorze stalowym i przywi\u0105zuje du\u017c\u0105 wag\u0119 do jako\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Jako operator w tej firmie jeste\u015b g\u0142\u00f3wnie odpowiedzialny za obs\u0142ug\u0119, regulacj\u0119 i konserwacj\u0119 instalacji i maszyn. Jeste\u015b zainteresowany? W takim razie szybko czytaj dalej!&nbsp;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works","og_description":"Ben jij een ervaren (mechanisch) operator en wil jij werken bij een gerenommeerd bedrijf in Maastricht in 3-ploegen? Dit bedrijf is actief in de staalsector en heeft kwaliteit en veiligheid hoog in het vaandel staan. Als operator binnen dit bedrijf ben jij voornamelijk verantwoordelijk voor het bedienen, instellen en onderhouden van installaties en machines. Ben jij ge&iuml;nteresseerd? Lees dan snel verder!&nbsp;","og_url":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/","og_site_name":"SOMA Works","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","article_published_time":"2025-05-27T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T11:10:06+00:00","author":"Ralph Keulen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ralph Keulen","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/"},"author":{"name":"Ralph Keulen","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/32099c3d32ee09749a85b074c073d496"},"headline":"Mechanisch operator","datePublished":"2025-05-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:10:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/"},"wordCount":274,"publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"keywords":["Limburg","Maastricht","Nederland","Productie"],"articleSection":["Mechanisch operator","Productie","Vacatures"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/","name":"Vacature Mechanisch operator Maastricht - SOMA Works","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:10:06+00:00","description":"Jeste\u015b do\u015bwiadczonym operatorem (mechanicznym) i chcia\u0142by\u015b pracowa\u0107 w renomowanej firmie w Maastricht w systemie 3-zmianowym? Firma ta dzia\u0142a w sektorze stalowym i przywi\u0105zuje du\u017c\u0105 wag\u0119 do jako\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Jako operator w tej firmie jeste\u015b g\u0142\u00f3wnie odpowiedzialny za obs\u0142ug\u0119, regulacj\u0119 i konserwacj\u0119 instalacji i maszyn. Jeste\u015b zainteresowany? W takim razie szybko czytaj dalej!&nbsp;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/mechanisch-operator-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/somaworks.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mechanisch operator"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","name":"SOMA Works","description":"Specialist in technisch personeel","publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somaworks.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization","name":"SOMA Works","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","contentUrl":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","width":2095,"height":2095,"caption":"SOMA Works"},"image":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.instagram.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/32099c3d32ee09749a85b074c073d496","name":"Ralph Cologne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb450d59f909ed7ebff4a4f8d992e5632f9b56b2082cabbbad53eb37bd43fcbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralph Keulen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}