{"id":199686,"date":"2025-06-24T00:00:00","date_gmt":"2025-06-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somaworks.nl\/geen-categorie\/metselaar-2\/"},"modified":"2026-04-09T14:50:08","modified_gmt":"2026-04-09T12:50:08","slug":"metselaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/metselaar\/","title":{"rendered":"Mason"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"cx_h4 cx2_introduction\">Wprowadzenie<\/h4>\n<div class=\"cx2_introduction\"><p>Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?<br>Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!<\/p><\/div>\n\r\n<!--more-->\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_function\">Funkcja<\/h4>\n<div class=\"cx2_function\"><p>Je bent verantwoordelijk voor diverse metselwerken bij onze uiteenlopende projecten. Je werkt in teamverband en zorgt samen met je collega&#8217;s voor kwalitatief hoogstaand metselwerk. Wat ga je doen?&nbsp;<\/p> <ul> <li>Je leest tekeningen;<\/li> <li>bereidt ondergronden voor;<\/li> <li>zorgt ervoor dat alles conform de specificaties wordt uitgevoerd;<\/li> <li>Je metsel in diverse metselverbanden;<\/li> <li>Je gaat&nbsp;Metselprofielen stellen, zetten en ophogen;<\/li> <li>Je maakt muren, kolommen, penanten en bogen.<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_requirements\">Wymagania dotycz\u0105ce pracy<\/h4>\n<div class=\"cx2_requirements\"><p>O co pytamy?<\/p> <ul> <li>Aantoonbare ervaring als metselaar;<\/li> <li>In het bezit van een VCA-certificaat (of bereid deze te behalen);<\/li> <li>Zelfstandig kunnen werken, maar ook goed in teamverband;<\/li> <li>Nauwkeurig, gemotiveerd en oog voor kwaliteit;<\/li> <li>Je bent bereid om in Sittard en omgeving te werken;<\/li> <li>Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niderlandzkiego.<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_offer\">Oferta<\/h4>\n<div class=\"cx2_offer\"><p>Wat kan jij als metselaar van ons verwachten:&nbsp;<\/p> <ul> <li>Een salaris tussen de &euro;2600 en &euro;3100 bruto per maand, op basis leeftijd en ervaring;<\/li> <li>Dobrze zorganizowany klient i mili wsp\u00f3\u0142pracownicy;<\/li> <li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w kursach lub szkoleniach organizowanych przez SOMA Works;<\/li> <li>Perspektywa sta\u0142ego zatrudnienia w przypadku dobrych wynik\u00f3w;<\/li> <li>25 dni urlopowych rocznie w przypadku zatrudnienia w pe\u0142nym wymiarze godzin;<\/li> <li>Dodatek urlopowy w wysoko\u015bci 8,33% rocznego wynagrodzenia brutto;<\/li> <li>Dodatkowe wymagane wyposa\u017cenie, takie jak odzie\u017c robocza lub narz\u0119dzia.<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_application\">Zastosowanie<\/h4>\n<div class=\"cx2_application\"><p>Uwa\u017casz, \u017ce jeste\u015b idealnym kandydatem na to stanowisko? W takim razie odpowiedz szybko! Je\u015bli nie spe\u0142niasz wszystkich wymaga\u0144 zwi\u0105zanych z wakatem, nadal prosimy o odpowied\u017a. By\u0107 mo\u017ce mamy interesuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci szkoleniowe lub inne wakaty u tego lub jednego z naszych innych interesuj\u0105cych klient\u00f3w.&nbsp;<\/p> <p>Mocht je vragen hebben of telefonisch over deze vacature willen spreken, neem dan contact op met Amine Essalih via a.essalih@somaworks.nl of +31618673259<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wprowadzenie Czy jeste\u015b wykwalifikowanym murarzem z dba\u0142o\u015bci\u0105 o szczeg\u00f3\u0142y? K\u0142adziesz ka\u017cd\u0105 ceg\u0142\u0119 z dba\u0142o\u015bci\u0105, precyzj\u0105 i przyjemno\u015bci\u0105? Je\u015bli tak, serdecznie zapraszamy do aplikowania i \/ lub wpadni\u0119cia na osobist\u0105 rozmow\u0119 wst\u0119pn\u0105. W firmie budowlanej w [...]","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1181,1202,1177],"tags":[135,24,21,388],"class_list":["post-199686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bouw","category-metselaar","category-vacatures","tag-bouw","tag-limburg","tag-nederland","tag-sittard","functiongroups-bouw","functions-metselaar","sector-bouw","industry-aannemer","worklocation-sittard","region-limburg","country-nederland","business-line-standaard","employment-contract-vast","hours-per-week-554","min-salary-688","max-salary-1353","pubid-list-87484"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/metselaar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/metselaar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T12:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amine Essalih\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amine Essalih\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amine Essalih\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2d4d5cdfe49116fdb8565f9358e71c1\"},\"headline\":\"Metselaar\",\"datePublished\":\"2025-06-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T12:50:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/\"},\"wordCount\":324,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Bouw\",\"Limburg\",\"Nederland\",\"Sittard\"],\"articleSection\":[\"Bouw\",\"Metselaar\",\"Vacatures\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/\",\"name\":\"Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T12:50:08+00:00\",\"description\":\"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\\\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/metselaar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metselaar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"name\":\"SOMA Works\",\"description\":\"Specialist in technisch personeel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\",\"name\":\"SOMA Works\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"width\":2095,\"height\":2095,\"caption\":\"SOMA Works\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2d4d5cdfe49116fdb8565f9358e71c1\",\"name\":\"Amine Essalih\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amine Essalih\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works","description":"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/metselaar\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works","og_description":"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!","og_url":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/metselaar\/","og_site_name":"SOMA Works","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","article_published_time":"2025-06-23T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T12:50:08+00:00","author":"Amine Essalih","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Amine Essalih","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/"},"author":{"name":"Amine Essalih","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/f2d4d5cdfe49116fdb8565f9358e71c1"},"headline":"Metselaar","datePublished":"2025-06-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-09T12:50:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/"},"wordCount":324,"publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"keywords":["Bouw","Limburg","Nederland","Sittard"],"articleSection":["Bouw","Metselaar","Vacatures"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/","name":"Vacature Metselaar Sittard - SOMA Works","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website"},"datePublished":"2025-06-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-09T12:50:08+00:00","description":"Ben jij een vakbekwame metselaar met oog voor detail? Leg jij iedere steen met zorg, precisie en plezier?Dan nodigen we je van harte uit om te reageren en\/of langs te komen voor een persoonlijk kennismakingsgesprek. Bij een aannemersbedrijf in Sittard krijg je de kans om als metselaar bij een enthousiast en betrokken team aan de slag te gaan!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/metselaar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/somaworks.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metselaar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","name":"SOMA Works","description":"Specialist in technisch personeel","publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somaworks.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization","name":"SOMA Works","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","contentUrl":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","width":2095,"height":2095,"caption":"SOMA Works"},"image":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.instagram.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/f2d4d5cdfe49116fdb8565f9358e71c1","name":"Amine Essalih","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69955975378cf120bcdbdc89d40ffb334ac5d5b9169ee9e24dd26dcc4da3f4d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amine Essalih"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}