{"id":200575,"date":"2026-04-01T00:00:00","date_gmt":"2026-03-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somaworks.nl\/geen-categorie\/operator-5-ploegen-3\/"},"modified":"2026-04-20T10:10:09","modified_gmt":"2026-04-20T08:10:09","slug":"operator-5-ploegen-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/","title":{"rendered":"Operator (5 zmian)"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"cx_h4 cx2_introduction\">Wprowadzenie<\/h4>\n<div class=\"cx2_introduction\"><p>Jeste\u015b Operatorem, kt\u00f3ry lubi prac\u0119 w systemie 5-zmianowym i jeste\u015b gotowy na nowe wyzwanie? W takim razie czytaj dalej! Lubisz pracowa\u0107 w zgranym zespole, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie zarz\u0105dzacie procesami? Skontaktuj si\u0119 z nami szybko!<\/p><\/div>\n\r\n<!--more-->\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_function\">Funkcja<\/h4>\n<div class=\"cx2_function\"><p>Jako Operator 5 zmianowy b\u0119dziesz pracowa\u0107, aby sta\u0107 si\u0119 prawdziwym wszechstronnym specjalist\u0105 w dziedzinie in\u017cynierii procesowej. Firma produkuje preparaty pigmentowe, kt\u00f3re znajduj\u0105 zastosowanie w r\u00f3\u017cnych produktach z tworzyw sztucznych. Twoje obowi\u0105zki b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107:<\/p> <ul> <li>Bedienen en instellen van extruders;<\/li> <li>Toezicht houden op het productieproces en kwaliteit van pigmentpreparaties;<\/li> <li>Mengen en doseren van pigmenten en grondstoffen (o.a. Micranyl);<\/li> <li>Uitvoeren van kwaliteitscontroles en registreren van productiedata;<\/li> <li>Oplossen van kleine storingen en signaleren van afwijkingen;<\/li> <li>Ombouwen en schoonmaken van lijn.<\/li> <\/ul> <p>&nbsp;<\/p><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_requirements\">Wymagania dotycz\u0105ce pracy<\/h4>\n<div class=\"cx2_requirements\"><p>Jako Operator 5 zmiany, b\u0119dziesz wnosi\u0107:<\/p> <ul> <li>Do\u015bwiadczenie w \u015brodowisku produkcyjnym jest dodatkowym atutem;<\/li> <li>D\u0105\u017cysz do celu i ch\u0119tnie si\u0119 uczysz;<\/li> <li>Masz dobr\u0105 wiedz\u0119 techniczn\u0105;<\/li> <li>Gotowo\u015b\u0107 do pracy w systemie 5-zmianowym;<\/li> <li>Posiadasz certyfikat w\u00f3zka wid\u0142owego;<\/li> <li>Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niderlandzkiego w mowie i pi\u015bmie.&nbsp;<\/li> <\/ul> <p>&nbsp;<\/p><\/div>\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_offer\">Oferta<\/h4>\n<div class=\"cx2_offer\"><p>Tego w\u0142a\u015bnie mo\u017cesz oczekiwa\u0107 jako operator:<\/p> <ul> <li>Een uitstekend salaris tussen de &euro;3.300,- en &euro;3.400,- bruto per maand (incl. ploegentoeslag 28%);<\/li> <li>B\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 w systemie 2-2-2-3 do ko\u0144ca 2024 roku, a nast\u0119pnie powr\u00f3ci do znanego systemu 2-2-2-4;<\/li> <li>Zwrot koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy;<\/li> <li>Wynagrodzenie urlopowe;<\/li> <li>Premia na koniec roku;<\/li> <li>25 dni urlopu;<\/li> <li>Bezpo\u015brednie naliczanie emerytury.<\/li> <\/ul><\/div>\n\r\n\r\n<h4 class=\"cx_h4 cx2_application\">Zastosowanie<\/h4>\n<div class=\"cx2_application\"><p>Uwa\u017casz, \u017ce jeste\u015b idealnym kandydatem na to stanowisko? W takim razie odpowiedz szybko! Je\u015bli nie spe\u0142niasz wszystkich wymaga\u0144 zwi\u0105zanych z wakatem, nadal prosimy o odpowied\u017a. By\u0107 mo\u017ce mamy interesuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci szkoleniowe lub inne wakaty u tego lub jednego z naszych innych interesuj\u0105cych klient\u00f3w.<br><br>W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 lub ch\u0119ci rozmowy telefonicznej na temat tego wakatu, prosimy o kontakt z Wesly Weijsters pod adresem w.weijsters@somaworks.nl lub +31 6 43463423.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wprowadzenie Czy jeste\u015b Operatorem, kt\u00f3ry lubi prac\u0119 w systemie 5-zmianowym i jeste\u015b gotowy na nowe wyzwanie? W takim razie czytaj dalej! Czy lubisz pracowa\u0107 w zgranym zespole, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie zarz\u0105dzacie procesami? [...]","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3379,1337,1177],"tags":[24,18,21,1138],"class_list":["post-200575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mechanisch-operator","category-productie","category-vacatures","tag-limburg","tag-maastricht","tag-nederland","tag-productie","functiongroups-productie","functions-mechanisch-operator","sector-productie","industry-productiebedrijf","worklocation-maastricht","region-limburg","country-nederland","business-line-standaard","employment-contract-vast","hours-per-week-554","min-salary-12061","max-salary-1889","pubid-list-96781"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ben jij een Operator die graag in een 5-ploegensysteem werkt en ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Lees dan snel verder! Werk je graag in een hecht team waarin je samen de processen in goede banen gaat leiden? Neem dan snel contact met ons op!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ben jij een Operator die graag in een 5-ploegensysteem werkt en ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Lees dan snel verder! Werk je graag in een hecht team waarin je samen de processen in goede banen gaat leiden? Neem dan snel contact met ons op!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOMA Works\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T08:10:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wesly Weijsters\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wesly Weijsters\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wesly Weijsters\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32bef973606b16d466a91d3a21e50505\"},\"headline\":\"Operator (5 ploegen)\",\"datePublished\":\"2026-03-31T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T08:10:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/\"},\"wordCount\":313,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Limburg\",\"Maastricht\",\"Nederland\",\"Productie\"],\"articleSection\":[\"Mechanisch operator\",\"Productie\",\"Vacatures\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/\",\"name\":\"Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T08:10:09+00:00\",\"description\":\"Ben jij een Operator die graag in een 5-ploegensysteem werkt en ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Lees dan snel verder! Werk je graag in een hecht team waarin je samen de processen in goede banen gaat leiden? Neem dan snel contact met ons op!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/vacatures\\\/operator-5-ploegen-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Operator (5 ploegen)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"name\":\"SOMA Works\",\"description\":\"Specialist in technisch personeel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#organization\",\"name\":\"SOMA Works\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SOMA-works.png\",\"width\":2095,\"height\":2095,\"caption\":\"SOMA Works\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/somaworksbv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somaworks.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32bef973606b16d466a91d3a21e50505\",\"name\":\"Wesly Weijsters\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wesly Weijsters\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works","description":"Jeste\u015b Operatorem, kt\u00f3ry lubi prac\u0119 w systemie 5-zmianowym i jeste\u015b gotowy na nowe wyzwanie? W takim razie czytaj dalej! Lubisz pracowa\u0107 w zgranym zespole, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie zarz\u0105dzacie procesami? Skontaktuj si\u0119 z nami szybko!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works","og_description":"Ben jij een Operator die graag in een 5-ploegensysteem werkt en ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Lees dan snel verder! Werk je graag in een hecht team waarin je samen de processen in goede banen gaat leiden? Neem dan snel contact met ons op!","og_url":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/","og_site_name":"SOMA Works","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","article_published_time":"2026-03-31T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T08:10:09+00:00","author":"Wesly Weijsters","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wesly Weijsters","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/"},"author":{"name":"Wesly Weijsters","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/32bef973606b16d466a91d3a21e50505"},"headline":"Operator (5 ploegen)","datePublished":"2026-03-31T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T08:10:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/"},"wordCount":313,"publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"keywords":["Limburg","Maastricht","Nederland","Productie"],"articleSection":["Mechanisch operator","Productie","Vacatures"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/","name":"Vacature Operator (5 ploegen) Maastricht - SOMA Works","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-20T08:10:09+00:00","description":"Jeste\u015b Operatorem, kt\u00f3ry lubi prac\u0119 w systemie 5-zmianowym i jeste\u015b gotowy na nowe wyzwanie? W takim razie czytaj dalej! Lubisz pracowa\u0107 w zgranym zespole, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie zarz\u0105dzacie procesami? Skontaktuj si\u0119 z nami szybko!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/vacatures\/operator-5-ploegen-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/somaworks.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Operator (5 ploegen)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#website","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","name":"SOMA Works","description":"Specialist in technisch personeel","publisher":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somaworks.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#organization","name":"SOMA Works","url":"https:\/\/somaworks.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","contentUrl":"https:\/\/somaworks.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SOMA-works.png","width":2095,"height":2095,"caption":"SOMA Works"},"image":{"@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.instagram.com\/somaworksbv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/soma-works-specialist-in-technisch-personeel\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somaworks.nl\/#\/schema\/person\/32bef973606b16d466a91d3a21e50505","name":"Wesly Weijsters","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0762cd7c561bf34b7cc750c17c3300333f733978d6824b252184b99e6237aefd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wesly Weijsters"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somaworks.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}